torstai 1. syyskuuta 2016

Luettua

105. Tolkien J.R.R.: LA KUNULARO DE L' RINGO *****
543 s. Sezonoj 1997 2.p (William Auld) YK/RM
Sormusten Herran ensimmäinen osa. Toki olen lukenut tämän suomeksi pari kertaa ja esperantoksi ennenkin kerran, silti moni kohta tuli nyt selvemmäksi. Parhaiten mielessä ovat olleet elokuvat. Ei tästä mitään ihmeellistä voi sanoa, täydellinen teos täydellisesti käännettynä. Oma.


116. Christie Agatha: VUOKSI JA LUODE ***
194 s. Wsoy 1988 (Anna-Liisa Laine) RM
Olen tämän televisiosta nähnyt, vaan enpä isommalti juonen kulkua muistanut. Lukemista haittasi, että kirjailija nimeää naiset miehen nimen kautta (rouva Gordon Cloane) Ilmankin menen sekaisin nimien kanssa. Oma.


117. Vainonen Jyrki: MYKKÄ JUMALA ***?
184 s. Loki 2003 RM
Minun on vaikea pisteyttää Vainosen teoksia. Sadomasokismi ei minua viehätä, sitä enemmän fantasia, joka kumartaa perinteille. Isäpoikajumala tässä tarinaansa kertoo, ja naakat ruokkivat kertomusta. Oma.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Luettua - Suomalaisen lentäjän tarina

118. Rannanpää Kari: SUOMALAISEN LENTÄJÄN TARINA ** 220 s. Kirja 1918 YV Insinööri Kajava rustaa lentokoneen, joka modernisti käy sähkö...