Lingvoponto mainittu

 Huomenna rantamökille. 

Tänä aamuna löysin ihmeekseni nimeni Savon Sanomista.

 

 

 

Kun pistimme muutaman muun kanssa esperantokerhon pystyyn, asuin vielä Varpaisjärvellä. Opetin esperantoa Kuopion kansalaisopistossa. Ja sitten ei päätä pakottanut, vaan järjestimme kongressin Kuopiossa.  Kävin Pariisissa 1971 SAT-kongressissa kutsumassa kongressin  seuraavana vuonna Kuopioon ja pidin jopa puheen Sorbonnen yliopistossa.

 Iisalmen kongressissa kävin osanottajana mutta en ollut mitenkään mukana järjestelyissä. Ylimmässä kuvassa minusta näkyy otsa ja silmälaseja.

 

KARSTULA , TSASOUNA JA SAAVI

 Karstulan molemmat kirpputorit olivat kiinni. Joten kirjoja, elokuvia tms. ei lähtenyt mukaan. Kahvin joimme Hertassa, jonka munkit ovat oivallisia ja kahvikin kahvilakahviksi ihan siedettävää. Kävelimme tsasounalle, otimme kuvan. Tsasouna on kauniiseen paikaan sijansa saanut.

Sekalaiskaupasta ostimme mm. saavin mökin vesikourun alle. Ässästä hankimme ruokatarvikkeet ja ajoimme mökille ruoanlaittoon. Kaivoin grillin esille ja söimme makkarat, perunasalaatin ja nollaolutta.

Kaupunkiin palaamme näillä näkymin torstaina. Jatkosta ei ole tietoa. Toki mökillä vietämme suurimman osan kesää.

KUKATKIN VASTUSTAVAT RAUKKAMAISTA PUTININ VENÄJÄÄ

 Saarijärvellä kävimme taas lounaalla Linnan Liisassa. Nyt oli ruoka kohdallaan. Hyvä, monia ruokapaikkoja ei Saarijärvellä ole. Ostimme tarpeellisia tuotteita, joimme Friseessä kahvit ja palasimme mökille.

Luettu:

68. James P.D.: MURHA EI SOVI NAISELLE §§½

256 s. Wsoy 1979 (Useita) Sapo 239 RM

Murhaaja palkkaa yksityisetsivän etsimään murhaajaa. Soveliaasti syylliset kuolevat kuka mitenkin, ja Cordeliakin pääsee kaivosta maan pinnalle. Elämä jatkuu.

69. Nykänen Harri: RAID JA PELKÄÄJÄT §§

255 s. SSKK 2001 RM

Raid vankilan pelkääjien osastolla suojaa todistajaa. Jansson väkineen saa talousrikollisen kiinni ja Raid poistuu Merjasta piittaamatta kohti Ruotsia. Mitäänsanomattoman sujuvaa höyhenenkevyttä tekstiä, josta huomenna ei muista mitään.

Pihan villiintyneet koristekasvit sinisin ja keltaisin kukin tuntuvat kannattavan Ukrainaa. Hyvä niin.

Huomenna menemme Karstulaan. Kaupunkiin paluu kait torstaina.

LAUTALLA SEILAAMASSA. EMME ME.

 Luettu:

 

65. Tapio Marko: MUMMOKULTA §§§

174 s. Wsoy 1969 RM

”Karkeanhilpeä trilleri”, päähenkilöinä patologi ja outo poliisi. Juonena vanha vitsi kuolleesta mummosta ja varastetusta autosta ja ratkaisuhakuna piirros petoksesta, joesta, sillasta ja lautasta. Ratkaisu löytyy ja patologi jatkaa matkaansa Lapin iloihin.

66. Leon Donna: KASVOT KUVASSA §§½

300 s. Otava 2011 (Kristina Rikman) RM

Kauniisti Venetsiaa kuvataan, tämä lie ”parempaa kirjallisuutta”. Mafian jäterikollisuutta ja tutkijan murhaa selvitettiin. Epäpätevä hammaslääkäri oli epäpätevästi toiminut ja Brunetti keskusteli Cicerosta kasvoleikkausuhrin kera. Eikä roiston ampunutta kasvouhrinaista lusimaan pantu, ja hyvä niin.

67. Heyerdahl Thor: EKSPEDICIO KON-TIKI §§§½

208 s. ESE 1951 (Carsten Brynildsen) RM

Toki luin tämän suomeksi (Lautalla yli Tyynenmeren) nuorena, vaan en näin mainioksi muistanut. Kuusi ukkoa seilaa merivirtojen ja tuulen mukana yhdeksässä kuukaudessa bambulautalla Perusta atolliriutta Rarojalle, Takoituksena on todistaa, että Polynesia asutettiin idästä päin. Nykyään taidetaan arvella toisin.

 *****************

Kävimme eilen Kannonkoskella kaupassa. Oli sen verran kylmää ja kosteaa, että palasimme heti vesilähteen kautta mökille. Tänään on vielä kehnompi ilma, mutta huomisesta helpottaa. Sauna lammitetään tänään ja huomenna käydään Saarijärvellä. 

RANNALLA EI RUIKUTETA

Rantamökillä. Tulopäivä eilen oli aurinkoinen ja melko lämmin. Jatkossa luvassa pari kehnompaa päivää. Toiveissa parempaa keliä viikonlopusta alkaen. Jäät ovat järvestä lähteneet eikä lunta näy mistään.

 Vene on kaivettava pressujen alta ja laskettava vesille. Pihaa pitää havavoida. Räystäskouru puhdistettava. On vanhuksilla hommia.

KESÄÄ KOHTI. HYVÄ NIIN.

Euroviisut menivät. Minulta ne ovat jo aikaa menneet ohi. Koreografia ja meteli ovat tärkeimmät asiat, melodioista viis. Kuuntelin Käärijän ja puolet ruotsalaisesta (en tietenkään suorana). Riitti.

Huomenna rantamökille. Kesäisen kaupunkiviikon perästä tulossa sateita ja kylmempää. Se siitä. 

Luin:

63. Flood David: MI SERĈIS ORON KAJ OLEON SED TROVIS… §§

132 s. ESE 1946 (Karl Gustaffson) RM

Ruotsalainen mies muuttaa Amerikkaan, etsii öljyä, etsii kultaa ja vielä radiumiakin. Pelastuu lukuisista hengenvaarallisista tilanteista, nitistää kymmenen roistoa kerralla ja muutenkin valehtelee kuin hra Mynchhausen. Palaa lopulta Ruotsiin. Liekö kertomus todeksi tarkoitettu? Ainakin se käännettiin esperantoksi.

64. Lönnroth Heleena: SILMÄ SILMÄSTÄ §

206 s. di Porri 2012 AV

Tuhma uskonnonopettaja tappaa ja kätkee kolmannen vaimonsa Ljudmilan. Ljudmilan viipurilainen sisar palkkaa Kaakonetsivät tutkimaan tapausta. Lapissa Niiles-Jussi hakkaa noitarumpuaan ja vie etsijät just oikealle suonsilmälle laajassa Lapissa. Sieltä Ljudmila nostetaan. Joku tappaa uskonnonopettajankin, joka löytyy jostain matonpesukoneesta. Taisi siskon suku olla murhatyön takana. Lopuksi juodaan kahvit ja lähdetään kotiin. Höh.

 *******************

Juhannuksen jälkeen kierrän viikon Suomea itsekseni. Sillä reissulla käyn myös Vammalan vanhan kirjan päivillä.

Viileänlumista toukokuuta

 Luettu:

61. Cussler Clive: VALHALLA NOUSEE §½

467 s. Wsoy 2002 (Aulis Rantanen) RM

Terrorismia, ihmeellisiä keksintöjä, kymmeniä ruumiita ja imelää lässytystä. Teos on julkaistu 2001 ennen WTC:n murskaamista, kirjassa koetetaan monen muun tihutyöyrityksen lisäksi tuhota WTC ja lähiseutu kaasutankkeriräjäytyksellä. Teleportaatio toimii, samaten magnetohydrodynamiikka-alus. Heliumia jäähdytetään absoluuttiseen nollapisteeseen eikä kirjailija (tai kääntäjä) tiedä maailmankaikkeuden ikää. Täyttä sontaa, mutta vetävää sellaista koko teos.

62. Tuuri Antti: LAKEUDEN KUTSU §§§

363 s. Otava 1997  RM

Pohjanmaa-sarjan päätösteos. Erkki Hakala palaa Amerikasta Suomeen, kun verovelat ovat menneet vanhaksi, ostaa metallialan tehtaan, lirkuttelee erillään elänyttä vaimoaan ja ajelee amerikanraudallaan ympäriinsä. Toteavaa tekstiä on rauhaisaa lukea.

 ***************

Lämmitimme eilen saunan. Ja huomenna lähdemme kaupunkiin.  Maalle lähtiessämme  oli lämmin liki kesäilma. Ensi viikolle on luvattu lämmintä kesämäistä ilmaa. Tämä oleiluaikamme - puolitoista viikkoa - oli kylmä, luminen ja vesisateinen. Haetanneeko mitään. Ainakin ehdin lukemaan, tähän mennessä noin 1500 sivua. Takassa ja/tai hellassa on ollut tuli päivittäin. Sähkö on pitänyt muuten sisälämpötilan parissakymmenessä asteessa.

SAARIJÄRVELLÄ

Ensimmäinen käynti Saarijärvellä. Menomatkalla kuuntelimme Jake Nymanin toimittamaa Muistojen bulevardia. Jake on meidän suosikkilaatijamme; ei soita liikaa angloamerikkalaista laulumusiikkia.  Kahvit Friseessä ja ruoka pitseriassa. Mainioita pitsanloppuja syömme vielä monta päivää.

 Kierrätyskeskuksesta ostimme kolme kirjaa, kaksi olutlasia ja yhden takin (vaimolle).

 Takki ei mahtunut kuvaan. Soikkeli on 2000-luvulta eikä pääse hyllyyn. Tuurin luen mökillä, se on Pohjanmaa-sarjasta jäänyt lukematta. Palatessamme kierrätyskeskuksesta tapasimme kollegan vaimoineen. Erittäin lämminhenkisiä ihmisiä, terveisiä vaan. Vielä kävimme kaupoissa ruokatarpeita ja pesuaineita hankkimassa ja ajoimme lähteen ja postilaatikon kautta mökille.